Asking for the toilet-

Excuse me, where's the gents? Scusi, dov'è il bagno degli uomini?

Excuse me, where's the ladies? Scusi, dov'è il bagno delle donne?

The gents is on the right just past the jukebox. Il bagno degli uomini è a destra appena oltre il jukebox.

I'm afraid the toilets are out of order. Purtroppo il bagno è fuori servizio.

- At home-

- Asking about a house-

- Asking about house rules-

- Asking about jobs-

- Asking about neighbours-

- Asking about rent and bills-

- Building work-

- Chores-

- Delivery times-

- Dinner 1-

- Dinner 2-

- Dinner 3-

- Downloading and printing-

- Moving house-

- New flame-

- Offering a drink1-

- Post-

- Power cut-

- Putting the heating on-

- Recorded delivery-

- Renting a room-

- School-

- Television-

- Thinking about a new job-

- At work-

- Absence 1-

- Absence 2-

- Absence 3-

- Arranging lunch appointment-

- Arriving for a meeting-

- Asking about routine 1-

- Asking about routine 2-

- Asking for a quote-

- At the photocopier-

- Bereavement and time off work-

- Business trip 1-

- Business trip 2-

- Business trip 3-

- Computer problems-

- Enquiries-

- Explaining how to do something-

- In a meeting-

- Mailing list-

- New member of staff 1-

- New member of staff 2-

- On the phone-

- Organizing a meeting-

- Photocopier-

- Refusing a call-

- Signing on with an agency-

- Education-

- Absence-

- Accommodation-

- After an exam-

- Before an exam-

- Considering an evening course-

- Coursework-

- Course fees-

- Discussing a gap year-

- Discussing university-

- Enrolment-

- Parent-teacher meeting-

- Qualifications-

- Medical-

- Accident-

- Accident and Emergency-

- Appointment with the dentist-

- Dental fees-

- Feeling ill-

- Pregnancy-

- Shopping-

- Clothes 1-

- Clothes 2-

- Clothes 3-

- Clothes 4-

- Damaged goods-

- DVD-

- Enquiring about lost property-

- Local shop 1-

- Local shop 2-

- Lost credit cards-

- New clothes-

- New phone-

- Paying 1-

- Paying 2-

- Paying in at the bank-

- Shoes-

- Taking things back-

- Social1-

- Arranging a meeting-

- Asking about a journey-

- Asking about the family-

- Asking about work 1-

- Asking about work 2-

- Asking about work 3-

- Asking for an e-mail address-

- Asking for a light-

- Asking for directions-

- Asking where someone lives-

- Being late-

- Booking online-

- Date-

- Discussing an election-

- Discussing bets-

- Discussing books 1-

- Discussing books 2-

- Discussing football-

- Discussing music-

- Discussing sport-

- Discussing video games-

- Free time-

- Giving directions-

- Greetings and other useful phrases-

- Greeting a guest-

- Hearing from an old friend-

- How was your day?-

- Inviting someone to stay-

- Meeting an old friend-

- New haircut-

- Talking about children-

- Weather-

- Wedding-

- Wedding invitation-

- Wedding reception-

- Social2-

- After the cinema-

- Asking for the toilet-

- At the museum-

- Birthday-

- Birthday party-

- Children in the pub-

- Complaining about the food-

- Darts-

- Dessert-

- Discussing a film-

- Going out and booking online-

- In a sandwich bar-

- Last drink-

- Leaving a tip-

- Lost child 1-

- Lost child 2-

- Lost child 3-

- Offering a drink2-

- Ordering drinks-

- Ordering food 1-

- Ordering food 2-

- Ordering food 3-

- Ordering food 4-

- Ordering wine-

- Pool-

- Suggesting going for a drink-

- Taking a seat in a restaurant-

- Wrong bill-

- Travel-

- At a service station.-

- At the airport-

- At the bus stop-

- At the station 1-

- At the station 2-

- Back from holiday-

- Booking a room by phone-

- Car problems 1-

- Car problems 2-

- Car problems 3-

- Car problems 4-

- Changing a hotel booking-

- Changing booking online-

- Changing booking over the phone-

- Checking in-

- Checking into a hotel-

- Enquiring at reception-

- Going for an interview-

- Going on holiday 1-

- Going on holiday 2-

- Going to the airport-

- Lost clothing-

- On the bus-

- On the Tube-

- Parking-

- Paying for petrol-

- Petrol-

- Showing guest to room-

- Skiiing-

1 [u] ordine; ordinamento; disposizione; assetto; genere; ceto; grado; fila; serie: in alphabetical order, in ordine alfabetico; in good order, in bell'ordine; in order of importance, in ordine d'importanza; in reverse order, in ordine inverso; (mil.) in order of battle, in ordine (o schieramento) di battaglia; troops in open order, soldati in ordine sparso; to restore order, ristabilire l'ordine

2 ordine; comando: Orders must be obeyed, si deve obbedire agli ordini; to follow orders, eseguire gli ordini; to issue orders, dare (o impartire) ordini; strict orders, ordini precisi (o rigorosi, severi)

3 (relig.) ordine: the monastic orders, gli ordini monastici

4 (archit.) ordine: the Doric order, l'ordine dorico

5 (mat.) grado: equation of the first order, equazione di primo grado

6 (bot., zool.) ordine

7 (comm.) ordinazione; ordinativo; ordine; commessa; ( anche) merce ordinata: to place [to cancel] an order, collocare [annullare] un'ordinazione; to fill (o to carry out) an order, eseguire (o dar corso a) un'ordinazione; order buying, acquisti su ordinativo; bulk order, grosso ordinativo; The order arrived in good condition, la merce ordinata è arrivata in buono stato

8 ( banca, Borsa) ordine: order-driven market, mercato basato sugli ordini

9 (leg.) ordinanza; ordine; decreto ingiuntivo; mandato: to make a compulsory winding-up order, emettere un decreto di liquidazione coatta; (polit.) gag order, divieto ufficiale di discutere pubblicamente di un argomento

10 ( al ristorante, ecc.) ordinazione: A waiter took our orders, un cameriere prese le ordinazioni; DIALOGO → - Last drink- They've just rung for last orders, hanno suonato la campanella per le ultime ordinazioni; side order, ordinazione aggiuntiva

11 ( sport: nelle corse) ordine: order of arrival, ordine di arrivo

● ( nelle assemblee) Order!, order!, mozione d'ordine! (spec. per sollevare un'eccezione alla procedura) □ order book, (comm.) libro (o registro) delle ordinazioni; (polit.) registro delle mozioni ( ai Comuni) □ (comm.) order clerk, impiegato che registra le ordinazioni □ an order for payment, un ordine (o un mandato) di pagamento □ (comm.) order form, modulo d'ordinazione □ (leg., in GB) order in council, ( in teoria) ordinanza del sovrano; ( in pratica) decreto governativo □ order in writing, ordine scritto; (comm.) ordinazione scritta, ordinativo scritto □ (in GB) the Order of the Bath, l'Ordine del Bagno □ order of business, ordine del giorno ( di un'assemblea, ecc.) □ order of the day, ordine del giorno; (fig.) cosa consueta, cosa all'ordine del giorno: Pork was the order of the day, la carne di maiale era all'ordine del giorno □ (in GB) the Order of the Garter, l'Ordine della Giarrettiera ( 1348) □ (mat.) order of magnitude, ordine di grandezza □ (in Scozia) the Order of the Thistle, l'Ordine del Cardo ( 1687) □ order paper, ordine del giorno ( scritto) dei lavori parlamentari ( ai Comuni) □ (comm., org. az.) order processing, lavorazione degli ordinativi □ order to view, permesso di visitare ( un appartamento, ecc.); (leg.) mandato d'ispezione □ to be called to order, essere richiamato all'ordine □ (comm.) a cheque to sb. 's order, un assegno all'ordine di q. □ (mecc.) to get out of order, guastarsi; incepparsi; cessare di funzionare: DIALOGO → - Asking for the toilet- I'm afraid the toilets are out of order, purtroppo il bagno è fuori servizio □ to be in order, essere in ordine; essere regolare (o valido): DIALOGO → - Booking a room by phone- That all seems to be in order, sembra che sia tutto a posto □ in order for, affinché; perché: In order for the engine to start, you must turn the key, perché il motore si avvii, devi girare la chiave □ in order that, affinché; perché □ in order to, allo scopo di; per □ in bad order, in disordine: The books were in bad order, i libri erano in disordine □ ( USA) in short order, in breve tempo; in quattro e quattr'otto □ to keep order, (leg.) mantenere l'ordine; ( a scuola) tenere la disciplina □ (fig.) a large (o tall) order, un compito arduo; un lavoro difficile: That's a tall order!, questo è chiedere troppo! □ ( made) to order, (fatto) su ordinazione, su misura: shoes to order, scarpe su ordinazione □ (comm.: di un articolo) on order, in ordinazione; (già) ordinato; commissionato □ out of order, in disordine; guasto; (fam. ingl.) inaccettabile, intollerabile, vergognoso, che passa il segno: The engine [the phone] is out of order, il motore [il telefono] è guasto □ (mecc.) to put in working order, mettere in funzione; riparare □ ( nelle assemblee) to raise a point of order, sollevare una questione di procedura □ (mil.) review order, uniforme di parata □ (relig.) to take holy orders, prendere gli ordini sacri; essere ordinato sacerdote □ to order, su ordinazione; a richiesta, a domanda; ( di un titolo di credito) all'ordine □ (comm.) trial order, ordine di prova □ to be under order (o orders), aver ricevuto l'ordine: The captain was under orders to sail for India, il capitano aveva ricevuto l'ordine di salpare per l'India □ (mil.) to be under the orders of, essere agli ordini di, essere sotto il comando di □ until further orders, fino a nuovo ordine □ (fam.) Doctor's orders!, ordine del medico! □ ( in un locale pubblico) Last orders!, si chiude!

1 ordinare; dare ordini a; comandare; fare: to order a retreat, ordinare la ritirata; The general ordered the troops to advance, il generale ha ordinato alle truppe d'avanzare (o ha fatto avanzare le truppe); I ordered that they should come immediately, ordinai che venissero subito; The boy was ordered out, al ragazzo è stato ordinato di uscire

2 riordinare; ordinare; mettere in ordine: to order one's thoughts [affairs], riordinare i propri pensieri [affari]

3 (leg.) ordinare: to order an inquiry, ordinare un'inchiesta

4 (comm.) ordinare; commissionare: I have ordered you a new suit ( o I have ordered a new suit for you), ti ho ordinato un vestito nuovo (ho ordinato un vestito nuovo per te)

5 (tur.) ordinare; fare un'ordinazione per (qc.): to order dinner, ordinare il pranzo; DIALOGO → - Ordering food 3- Can I order some food please?, posso ordinare da mangiare?

6 (form.) disporre: So we hoped, but it was otherwise ordered, noi lo speravamo, ma il fato aveva disposto altrimenti

● to order a taxi, chiamare un taxi □ (mil.) Order arms, fianc'arm!

A a.

passato ( anche gramm.); scorso; trascorso; finito; ultimo: past customs, usi passati; ( sport) his past performance, le sue passate prestazioni; His worries were past, le sue preoccupazioni erano finite; the past week [year], la settimana scorsa [l'anno scorso]; in times past, nei tempi passati; nei tempi andati; in the past few days, negli ultimi giorni; nei giorni passati

B n.

1 [u] (il) passato: recollections of the past, ricordi del passato; to dwell on the past, soffermarsi sul passato; in the remote past, nel lontano passato

2 passato burrascoso (o poco chiaro, oscuro): She is a woman with a past, è una donna con un passato burrascoso; to have a murky past, avere un passato poco chiaro (o poco pulito)

3 [u] (gramm.) passato: the past tenses, i tempi del passato ( del verbo)

C prep.

oltre; di là di; dopo: He walked past the gate, si spinse oltre il cancello; I stayed up till past midnight, rimasi alzato fin dopo mezzanotte; He ran past the bridge, corse di là dal ponte; He's past all hope, è al di là d'ogni speranza; è un caso disperato

D avv.

1 oltre; accanto: He walked past without noticing me, mi è passato accanto senza vedermi; DIALOGO → - Asking for the toilet- The gents is on the right just past the jukebox, il bagno degli uomini è a destra appena oltre il jukebox; to hasten past, passar oltre in tutta fretta; DIALOGO → - Being late- I'm just past Northampton, ho appena superato Northampton

2 (idiom.; per es.:) to go past, passare; transitare; The battalion marched past, il battaglione è passato marciando (o ha sfilato a passo di marcia); DIALOGO → - At the bus stop- It hasn't been past since I've been waiting, non è passato da quando sto aspettando

● a past chairman, un ex presidente □ past comparison, senza confronti □ past description, indescrivibile □ past due, ( di debito) scaduto; ( di treno, ecc.) in ritardo □ ( di un malato, della situazione, ecc.) past hope, disperato □ past the hour, dopo l'ora esatta: Trains run every ten minutes past the hour, i treni passano ogni dieci minuti dopo l'ora esatta ( cioè alle 6 e 10, alle 7 e 10, alle 8 e 10, ecc.) □ (fam.) to be past it, non essere più all'altezza (o in grado di fare qc.); essere troppo vecchio ( per fare sesso, ecc.) □ past master, conoscitore perfetto; maestro indiscusso; ( nella Massoneria, in una gilda, ecc.) ex maestro □ to be a past master at doing st. (o in st.), essere un maestro a fare qc. (o in qc.) □ (gramm.) past participle, participio passato □ (gramm.) past perfect, trapassato □ to be past praying for, ( di una persona) essere irremovibile; ( di una cosa) essere inservibile □ (gramm.) past simple, passato remoto; ( talora) imperfetto; ( talora) passato prossimo (in ital.) □ (ipp.) to be past the winning post, avere tagliato il traguardo □ for a long time past, da molto tempo □ half past three, le tre e mezza □ a problem past solution, un problema insolubile □ a quarter past four, le quattro e un quarto □ John is well past seventy, John è più che settantenne.

1 signora; dama; gentildonna; padrona: There were four ladies, c'erano quattro signore; the lady of the castle, la signora del castello; la castellana; the lady of the house, la padrona di casa; (vocat.) Ladies and gentlemen!, signore e signori!

2 – Lady, Lady ( titolo onorifico attribuito a nobildonne e a mogli di nobiluomini): Lady Jane Grey, Lady Jane Grey; the Lady Mayoress, la moglie del sindaco (di una grande città, eccetto Londra)

3 (arc. o fam.; anche the old lady) moglie

4 (usato come attr.) donna; femmina: lady doctor, dottoressa; lady president, presidentessa

5 ( slang) – the lady, la signora bianca; la cocaina

6 ( slang, al vocat.) signora!

7 (pl.) (col verbo al sing.) toilette per signore: DIALOGO → - Asking for the toilet- Excuse me, where's the ladies?, scusi, dov'è il bagno delle donne?

● (relig.) Lady Altar, altare della Madonna □ ladies' band, vera (o fede nuziale) per donna □ (iron.) Lady Bountiful, donna esageratamente generosa; fata benefica (fig.) □ ( sport) lady champion, campionessa □ (relig.) Lady Chapel, cappella dedicata alla Madonna □ (relig.) Lady Day, festa dell'Annunciazione ( 25 marzo) □ ( sport) Ladies' Day, la giornata dell'hockey femminile (in GB) □ (ass.) lady driver, automobilista donna ( di solito paga meno in GB) □ ladies' fashions, articoli di moda femminile; modelli da donna □ (bot.) lady fern ( Athyrium filix-foemina), felce femmina □ lady's finger, savoiardo □ lady friend, amica; amante □ Ladies' gallery, galleria riservata alle signore ( nella Camera dei Comuni) □ lady-help, domestica; colf □ lady-in-waiting, dama di compagnia □ lady-killer, conquistatore; rubacuori; dongiovanni □ lady lingerie, biancheria intima da donna □ (arc.) lady-love, amorosa; innamorata □ Lady Luck, la Fortuna ( personificata) □ lady's maid, cameriera personale □ a ladies' man, un damerino; un conquistatore di donne □ (antiq., scherz.) lady of the night, prostituta; lucciola (fig.) □ ( sport) lady player, giocatrice □ ladies' room, toilette per signore □ ( tennis) ladies' singles, il singolo femminile □ (bot.) lady's slipper (o lady-slipper) ( Cypripedium calceolus), pianella della Madonna □ (bot.) lady smock ( Cardamine pratensis), cardamine; viola dei pesci, billeri (region.) □ (relig.) Lady Superior, Madre superiora □ (bot.) lady tulip ( Tulipa silvestris), tulipano selvatico; lancetta □ ladies' wear, vestiti da donna □ cleaning lady, donna delle pulizie.

nome colloq. (gentleman)

* * *

* * *

n. (abbr. fam. di gentleman)

● (fam.) «gents», (gabinetto per) «signori» ( in un albergo e sim.): DIALOGO → - Asking for the toilet- Excuse me, where's the gents?, scusi, dov'è il bagno degli uomini? □ a gents hairdresser, un parrucchiere da uomo

* * *

nome colloq. (gentleman)